: Event
JAPAN EXPO 2012＠ PARIS ７月５日〜７月８日
２０１２年７月５日〜７月８日
津久井智子、出展！！！
日本発のホビーカルチャーとして、消しゴムはんこを
ヨーロッパ全土に広めてみます☆よろしく！！
日本のマンガ・アニメの紹介がメインですが、日本の文化も紹介されているようなので
日本で育った新しい手作り文化として、
オリジナル・ジャンルで出品してみようと思います。
去年は震災で出展を見送ったので、今年は満を持しての参加。
たったひとりで、浴衣着て、フランスに飛び込んでみるぜ！
とりあえず、オーダーメイドなどやってみます。
どきどき。
皆さん、ご協力＆宣伝よろしくお願いします！
Tomoko Tsukui,
Créatrice de tampons gomme
Elle commence à graver et à fabriquer des tampons alors qu’elle est encore collégienne, en inventant elle-même sa technique. Elle commence sa carrière en gravant pour ses amis et au fur et à mesure pour des clients et des applications les plus divers. En 2003 elle fonde à Tokyo son propre studio HANKOYA SHOKADO où elle se consacre à la création de très nombreux tampons, travail de commande qui lui permet d’aborder une grande diversité thèmes graphiques.
Depuis, elle a publié 9 livres, certains montrent ses œuvres, d’autre expliquent comment fabriquer soi-même les tampons en utilisant une technique très simple.
Au travers de stages, d’événements et de démonstrations dans les médias (télévision et magazines), elle a créé une nouvelle façon d’utiliser l’art traditionnel du tampon. En adaptant cette technique ancienne au goût du Japon d’aujourd’hui, elle connaît un réel succès public. En 2012, elle expose ses travaux à Hong Kong. Grâce à son approche novatrice, l’art du tampon est de plus en plus apprécié et reconnu comme une forme de création contemporaine.
Elle collabore aussi régulièrement avec les fabricants pour développer des produits spécifiques à la réalisation de tampons pour le grand public.
Pour plus d’information (en japonais) : https://tsukuitomoko.com/