Menu

消しゴムはんこ 津久井 智子(つくい ともこ)ホームへ戻る

消しゴムはんこ作家
津久井 智子(つくいともこ)の活動情報です。

東北応援はんこシール

東北応援はんこシールについて

東日本大震災にて被害を受けられた地域でふんばる皆様への、尊敬と応援の気持ちを込めて、微力でも復興支援に役立つはんこが作れないかと、ない知恵しぼりました。

それがこれ! 東北応援はんこシール

東北の、なごやかでユニークな方言を調べて、30の言葉で3cm角のメッセージはんこを作り、全40枚1シートのA4シールにプリントしました。

各方言には、さりげなく英訳(津久井解釈)つきです。

 

東北はんこシール概要

東北応援はんこシール

東北の、なごやかでユニークな方言を調べて、30の言葉で3cm角のメッセージはんこを作り、全40枚1シートのA4シールにプリントしました。

各方言には、さりげなく英訳(津久井解釈)つきです。

 

赤は、宮城のはん助、
緑は、福島のはん与、
青は、岩手のはん作。

 

関西弁でおなじみ、はん子とはん吉のあたらしい友達です。
いろんな所にペタペタ貼って、かわいがってやってください!

 

※東北方言は、実際には県ごとにきっちり分かれているものではないので、 1つの言葉が他県にまたがって使われていたり、逆に県内でも地域ごとに異なる言葉もあります。
便宜的にかなりおおまかに3県に分類していることをご了承ください。

 

※被災した地方すべての方言を調べようとすると、種類が多くなりすぎるため、特に被災規模の大きい3県のみにしぼってまとめました。ご了承ください。

 

東北応援はんこシールシールはこんな風に1枚ずつフィルムに入れて、
裏にプロジェクト漫画と紹介文のプリントを同封します。 
はんこ材料、シール素材、印刷代等の原価(1枚につき、100円程度)分は、私からの寄付金として、自腹でまかなっております。

東北はんこシールご購入方法

シール1枚500円で販売しております。

下記ご購入フォーム、販売協力店、または、 津久井智子のワークショップ、津久井出演イベント等にてご購入いただけます。

 

以下のお店でもご購入いただけます!(2012年2月3日現在)

津久井の行きつけのお店、シールの活動に賛同し、販売を申し出て下さったお店などなど。

お近くの方は、こちらでお求めくださいませ〜!
(売り切れてる場合もあるので、事前にお問い合わせくださいね!)

 

 

※販売にご協力下さるお店の方は、シールご注文の際、ご注文フォームの備考欄に「販売店希望」販売枚数と、

お店の情報をご記入ください!(委託販売等の形はとっておりません。ご容赦ください)

 

<メール注文・郵送ご希望の方 ご購入フォーム>

【販売は終了いたしました。誠にありがとうございました。】
まことに勝手ながら、郵送ご希望の方は、3枚からのご注文で受付とさせていただきます。送料 一律100円と、シール500円×枚数分をあわせてお振込みください。(メール便にて発送します。封筒代込み。)

 

 

1週間以内にお振込先の案内メールをお返しします。

東北応援はんこシールに関するお知らせ